Barénia® Indianaはフランスの皮革であり、自然のフルグレインカーフの高級皮革製品の標準規格となっています。秘密の二重なめし工程により、独自の自然な仕上がりが生み出されます。そのソフトな触感と深い色合い、時間を経るにつれて増す艶独自の特徴となっています。
La ceinture Etrivière est entièrement fabriquée à la main en France. Sa matière, le célèbre cuir Barénia® Indiana, et la qualité du travail artisanal donnent à cet accessoire du quotidien un chic qui s’adapte à toutes les tenues.
Le bracelet de force Guibert est tout aussi raffiné par la beauté de son cuir Barénia Indiana, de ses points sellier délicats, qu’il est brut et sensuellement audacieux… Une pièce forte du vestiaire mixte. Made in France.
La ceinture Etrivière large (35 mm) est entièrement fabriquée à la main en France. Sa matière, le célèbre cuir Barénia® Indiana, la qualité du travail artisanal, lui confèrent un chic singulier.
We created the wallet Slim Guibert as a challenge : carry life’s essentials in the smallest and thinnest wallet. Made in Barénia® Indiana leather, this natural grain brings elegance and discretion.
アルザスのバールにおいて60年前に生み出されたBarénia® Indianaは世界的に有名な最高級のレザーです。 二重なめし工程（植物とミネラル、温かい空気の中で回転ドラムによる革表面処理）の秘密は唯一の製革加工として知られており、フランスの最高の職人芸を表現するものとなっています。
元々はサドルに使用されていましたが、その品質は高級皮革製品メーカーの目に止まり、自然なカーフレザーの最初の選択肢となりました。官能的な触感と経年とともに増す表面の艶、そしてしなやかで堅固な構造が、特に適しているベルトや小さな皮革製品に組み合わされています。
その自然な仕上げによりひっかき傷がつきやすくなっています。（取扱説明書きを参照してください。）
革製品を永らくご使用いただくため、以下の点にご注意ください :
.
◌ 傷や表革を守るために鋭利な物や目の粗い物との接触は避けてくだ。
◌ 保管の際は、埃や湿気を避け、風通しの良い乾燥した場所に保管してください。また、高温になる場所(暖房器具のそば、直射日光が当たる夏の車内など)には短時間でも保管･放置しないでください。
◌ 液体、ハンドクリーム、ハンドジェル、化粧品、香水などとの接触は避けてください。
◌ 水にぬれた場合には自然乾燥させてください。濡れた革は熱に弱いので、ストーブやヒーターなどには絶対近づけないようにしてください。乾いたのち、革が硬くなってしまった場合には柔らかい布に中性のクリームを付け、全体に薄く塗ってください。 最初に目立たないところでお試しになることをお勧めいたします。自然な艶がもどります。
◌ 柔らかい、少し湿らせた布でふきます。乾いたのち、布に中性のクリーㇺを付けて全体に薄く塗ってください。最初に目立たないところでお試しになることをお勧めいたします。自然な艶がもどります。
◌ 保管の際は、付属の布袋に入れ、湿気や高温を避け、風通しの良い場所に保管してください。
.
◌ 質問等ございましたら以下の連絡先にお問い合わせください。電話 : +33 1 53 64 74 74 又は e-mail : [email protected].
check_circle
check_circle
